Signmark julkaisi kolmannen albuminsa
Signmark julkaisi uusimman levynsä, joka sisältää yhdeksän kappaletta, jotka esitetään pääasiassa amerikkalaisella viittomakielellä (ASL) ja englanniksi. Signmark kertoo uuden albumin olevan aiempia...
View Article"Pohjoismaissa tehdään hyvin erilaisia viittomakielisiä ohjelmia"
Tanskalainen mediayhtiö Døvefilm vieraili toukokuun alussa Pasilassa tekemässä juttua Ylen viittomakielisistä palveluista. Kuvausryhmää kiinnosti etenkin Viikko viitottuna -ohjelma ja eduskunnan...
View ArticleViittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla heikkenemässä
Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla on heikentynyt viime aikoina. Tuntipalkkaiset sopimukset ovat alalla normi eikä niitäkään töitä enää riitä kaikille.Kuukausipalkkaisia työntekijöitä pitää...
View ArticleValmistuvien viittomakielen tulkkien työllisyys romahti
Vasta valmistuneiden viittomakielen tulkkien työtilanne on huonompi kuin kertaakaan aiemmin. Kaikkiaan alalle valmistui tänä keväänä 44 uutta tulkkia, joista 41 on siirtymässä suoraan työelämään....
View ArticleMaailman ainoa kuurojen yliopisto täytti 150 vuotta
Maailman ainoa viittomakielinen yliopisto, Gallaudet University, vietti 150-vuotisjuhlaansa 8.4.Yhdysvaltain presidentti Abraham Lincoln allekirjoitti yliopiston perustamista koskevan asiakirjan 8....
View ArticleTanskan viittomakielelle parlamentin tunnustus
Tanskan viittomakielisille 13. päivä toukokuuta oli historiallinen, sillä silloin Tanskan parlamentti tunnusti maan viittomakielen.Tanskan Kuurojen Liiton hallituksen jäsen, lakimies Helena Gade...
View ArticleKuurojen Liiton netti-tv uusi ilmeensä
Kuurojen liiton verkkopalvelu, netti-tv sai viikko sitten uuden ulkoasun. Suomen ainoa täysin viittomakielinen kanava alkoi kokeiluina jo vuonna 2009. Palvelu on jo tähän mennessä saanut innostuneen...
View ArticleKulttuuritapahtuma keräsi kuurot seniorit Helsinkiin
Perinteiseen tapaan tapahtuman ohjelma koostui mm. tanssi- ja kuoroesityksistä sekä käsityö- ja taidenäyttelystä.Tapahtuman järjestäjät olivat tyytyväisiä päivän tarjontaan.- Kulttuuritoimikunnan...
View ArticlePeliala kiinnostaa yhä useampaa nuorta
Jo pitkään nosteessa ollut suomalainen peliala sai aivan uutta vauhtia viime viikolla, kun suomalaisesta peliyhtiöstä Supercellistä myytiin puolet japanilaisillle yhtiöille.Peliala on houkutteleva...
View ArticleUudenmaan kunnat osin varauksellisia viittomakielisen tiedottamisen suhteen
EU:n tuella toteutetussa hankkeessa Suomenruotsalaisten viittomakielisten yhdistys selvitti mahdollisuuksia lisätä viittomakielistä informaatiota uusimaalaisten kuntien verkkosivuille.Kunnissa...
View ArticleKuuro Tuija haluaa siirtää viittomakielisen perinteen lastenlapsilleen
Espoolainen Tuija Mustonen on pitkäikäisten naisten sukua. Elossa on naisia viidessä sukupolvessa.Heistä nuorimmainen, Lilan, syntyi maanantaina. Hänen isosiskonsa, neljävuotias tyttärentytär Milana...
View ArticleSadat kuurot osaavat huonosti viittomakieltä
Piippolassa, Pohjois-Pohjanmaalla, asuva kuuro Ari Luttinen on viettänyt ikänsä ympäristössä, missä kukaan ei osaa viittomakieltä. Hän on nyt nelikymppinen. Lapsena hän kommunikoi vanhempien ja...
View Article120 vuotta jatkunutta kuurojen opetusta juhlittiin Jyväskylässä
Jyväskylässä on opetettu kuuroja jo 120 vuoden ajan. Onerva Mäen koulu on valtion koulu, johon oppilaat tulevat kauempaa ja asuvat asuntolassa. Vuosien varrella oppilaiden määrä on vaihdellut. Kun...
View ArticleKelan tulkkauspalvelu varasti huomion kuurojen yhdistysten neuvottelupäivillä
Vuotuinen kuurojen yhdistysten neuvottelupäivät keräsi kymmeniä osanottajia Valkean talon auditorioon. Lisäksi sadat jäsenet seurasivat ja kommentoivat tapahtumaa suoran nettilähetyksen...
View ArticleEduskunnan kyselytunnit tulkataan televisiossa viittomakielelle
Eduskunnan kyselytunnit tulkataan ensi viikon torstaista alkaen viittomakielelle. Kyselytuntilähetykset nähdään TV1:ssä aina torstaisin kello 16. Lähetykset kestävät noin tunnin.Tulkkaus järjestetään...
View ArticleEtelä-Korean kuurojen asemassa on paljon vaihtelua
Eteläkorealainen Hyo-Min Kim työskentelee kotimaassa sosiaalityöntekijänä, mutta haaveilee kansainvälisestä työstä. Viimeiset kaksi kuukautta hän on ollut Kuurojen maailmanliiton toimistossa...
View ArticleOhjelmatekstitykset jatkuvat Ylen Teksti-tv:ssä
Teksti-tv:ssä jatkuvat myös suorien tv-lähetyksien tekstitykset. Esimerkiksi Tv-uutiset kello 17 ja 20.30 tekstitetään edelleen Teksti-tv:n sivulla 335. Digi-tv-tekstitys käytössä jo kolme vuotta Yle...
View ArticleKelan vammaisten tulkkausvälitys ruuhkautunut pahasti
Kelasta kerrotaan, että etenkin tekstiviestillä tehtyjen tilausten käsittelyssä on ongelmia.Kela suosittelee asiakkaita tekemään tulkkaustilaukset joko sähköpostitse tai puhelimella.Teknisten...
View ArticleViittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla heikkenemässä
Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla on heikentynyt viime aikoina. Tuntipalkkaiset sopimukset ovat alalla normi eikä niitäkään töitä enää riitä kaikille.Kuukausipalkkaisia työntekijöitä pitää...
View ArticleKuurojen Liiton netti-tv uusi ilmeensä
Kuurojen liiton verkkopalvelu, netti-tv sai viikko sitten uuden ulkoasun. Suomen ainoa täysin viittomakielinen kanava alkoi kokeiluina jo vuonna 2009. Palvelu on jo tähän mennessä saanut innostuneen...
View Article