Kuuro maailmanympäripurjehtija ohitti viimeisen niemen
Hughes on kohdannut matkallaan useita ongelmia. Hän mm. joutui korjauttamaan venettään Etelä-Afrikassa ja Tasmaniassa. Kap Hornin ohittamisen jälkeen Hughes on suunnannut veneensä Falklandin saarille,...
View ArticleUseat kuurot opiskelijat jäämässä taas ilman tulkkia
Viittomakieliset Etelä-Suomessa ovat hätää kärsimässä tulkkipulan vuoksi. Erityisen hankala tilanne on opiskelijoille, joiden opinnot takkuavat, kun vakituista tulkkia ei ole löytynyt. Yksi...
View ArticleOhjelmatekstitykset jatkuvat Ylen Teksti-tv:ssä
Teksti-tv:ssä jatkuvat myös suorien tv-lähetyksien tekstitykset. Esimerkiksi Tv-uutiset kello 17 ja 20.30 tekstitetään edelleen Teksti-tv:n sivulla 335. Digi-tv-tekstitys käytössä jo kolme vuotta Yle...
View ArticleViittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla heikkenemässä
Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla on heikentynyt viime aikoina. Tuntipalkkaiset sopimukset ovat alalla normi eikä niitäkään töitä enää riitä kaikille.Kuukausipalkkaisia työntekijöitä pitää...
View ArticleSignmark julkaisi kolmannen albuminsa
Signmark julkaisi uusimman levynsä, joka sisältää yhdeksän kappaletta, jotka esitetään pääasiassa amerikkalaisella viittomakielellä (ASL) ja englanniksi. Signmark kertoo uuden albumin olevan aiempia...
View ArticleGeokätköily innostaa yhä useampia – lajin suosio kasvaa myös kuurojen parissa
Elina Pokki ja Sami Kursi etsivät alikulkutunnelin lähelle piilotettua geokätköä. Kätkö ei ole helppo, ja sen etsiminen vaatii melkoisesti työtä, vaikka kaksikko onkin saapunut koordinaattien...
View ArticleKuurojen Maailmankongressi alkaa Etelä-Afrikassa
Maailmankongressi kokoaa ihmisiä eri puolilta maailmaa. Tarkka osanottajamäärä ei ole vielä selvillä. Tapahtuma tarjoaa luentoja, kulttuuria ja erilaisten saavutusten esittelyjä. Viittomakieliset...
View ArticleKeskustelijoilta kovaa kritiikkiä Kelalle vammaisten tulkkauspalvelun...
Yle Uutisten avaama keskustelu Kelan tulkkauspalveluista on saanut runsaasti kommentteja erityisesti viittomakielen tulkeilta. Eikä kiitosta juuri irtoa.Eniten suuttumusta herättää Kelan vuoden alussa...
View ArticleValmistuvien viittomakielen tulkkien työllisyys romahti
Vasta valmistuneiden viittomakielen tulkkien työtilanne on huonompi kuin kertaakaan aiemmin. Kaikkiaan alalle valmistui tänä keväänä 44 uutta tulkkia, joista 41 on siirtymässä suoraan työelämään....
View ArticleKuurojen maailmanliitto saamassa ulkoministeriön rahoituksen
Helsingissä syyskuun puolivälissä vieraillut australialainen Colin Allen on tyytyväinen mies. Allen kertoo Yle Uutisille saaneensa tietää, että järjestön määräraha on sisällytetty Suomen...
View ArticleOvatko Kelan tulkkauspalvelut heikentyneet?
Kelan vammaisten tulkkauspalveluita on arvosteltu voimakkaasti alkuvuonna. Viimeksi Akavan Erityisalat syytti Kelaa siitä, että sen tapa kilpailuttaa tulkkauspalvelut ajaa viittomakielen tulkit...
View ArticleTV:n kuulovammaistekstitykset lisääntyvä lain vaatimassa tahdissa
Televisio-ohjelmien tekstittäminen kuulovammaisille on lisääntynyt tasaisesti siitä saakka, kun asiaa koskeva lakimuutos tuli voimaan vajaat kaksi vuotta sitten.Lakivelvoite nousee tekstiysten määrää...
View ArticleEduskunnan kyselytunnit tulkataan televisiossa viittomakielelle
Eduskunnan kyselytunnit tulkataan ensi viikon torstaista alkaen viittomakielelle. Kyselytuntilähetykset nähdään TV1:ssä aina torstaisin kello 16. Lähetykset kestävät noin tunnin.Tulkkaus järjestetään...
View ArticleKuurojen Maailmankongressi alkaa Etelä-Afrikassa
Maailmankongressi kokoaa ihmisiä eri puolilta maailmaa. Tarkka osanottajamäärä ei ole vielä selvillä. Tapahtuma tarjoaa luentoja, kulttuuria ja erilaisten saavutusten esittelyjä. Viittomakieliset...
View ArticleGeokätköily innostaa yhä useampia – lajin suosio kasvaa myös kuurojen parissa
Elina Pokki ja Sami Kursi etsivät alikulkutunnelin lähelle piilotettua geokätköä. Kätkö ei ole helppo, ja sen etsiminen vaatii melkoisesti työtä, vaikka kaksikko onkin saapunut koordinaattien...
View ArticleKorkein hallinto-oikeus vahvisti kuurojen oikeuden teksti- ja kuvapuhelimeen
Pitkä kiista sai päätöksensä, kun Korkein hallinto-oikeus hylkäsi viime kuussa Jyväskylän kaupungin teksti- ja kuvapuhelinpalvelujen hankintaa koskevan valituslupahakemuksen.Prosessi sai alkunsa, kun...
View ArticleKeskustelijoilta kovaa kritiikkiä Kelalle vammaisten tulkkauspalvelun...
Yle Uutisten avaama keskustelu Kelan tulkkauspalveluista on saanut runsaasti kommentteja erityisesti viittomakielen tulkeilta. Eikä kiitosta juuri irtoa.Eniten suuttumusta herättää Kelan vuoden alussa...
View ArticleTietokoneongelmat piinaavat Kelan tulkkivälitystä
Viittomakielisten tulkkauspalvelut siirtyivät Kelalle 1. syyskuuta. Noin viikkoa myöhemmin tulkkaustilauksia oli tehty koko maassa yli 1 700. Palveluita tuottavat yritykset ovat värvänneet väkeä ja...
View ArticleVammaisten tulkkauspalveluiden käyttäjien määrä nousee maltillisesti
Kelan vammaisten tulkkauspalveluiden käyttäjien määrä on jatkanut tasaista kasvua. Kelan vammaisetuustilaston mukaan vammaisten tulkkauspalveluihin oikeutettuja oli viime vuonna noin 5 300. Määrä on...
View ArticleKuulovammaisten lasten vanhempien liiton uusi pääsihteeri korostaa perheiden...
Kuulovamma-ala on Anttoselle uusi. Hän on toiminut järjestöalalla myös ennen siirtymistään KLVL:oon. Anttonen painottaa liiton toiminnassa perhekeskeisyyttä. - Tää on kaikkien kuulovammaisten lasten...
View Article