Viittomakielinen kirjasto sinnittelee valtion budjettisuunnitelmassa
Suomenkielisen kirjallisuuden viittomakielisiä käännöksiä pyritään lisäämään mm. perustamalla viittomakielinen kirjasto. Kirjaston rahoitus sisältyy ensi vuoden budjettiesitykseen. Taustalla on se,...
View Article”Tulkkauspalveluiden järjestämisessä tarvittaisiin enemmän maalaisjärkeä”
Syksyn aikana Yle Uutiset viittomakielellä on raportoinut laajasti eri puolilla maata vallitsevasta tulkkipulasta. Erityisen hankala tilanne on opiskelijoilla, joista monet sinnittelevät opinnoissaan...
View ArticleNuorten kuurojen mielenterveyspalvelut puutteelliset
Kauhajoen ampumisdraaman jälkeen on jälleen keskusteltu nuorisopsykiatrian liian pienistä resursseista. Kuurojen lasten ja nuorten asema on erityisen huono, heille suunnattuja viittomakielisiä...
View Article"Kyllä A380 on ykkönen"
Maailman suurimman matkustajakoneen Airbus A380:n laskeutuminen Helsinki-Vantaan lentoasemalle liikutti pitkäaikaista lentokonespottaria Petri Engmania. Engman oli yksi niistä tuhansista innokkaista,...
View ArticleSuomenruotsalaiset kuurot juhlivat yhdistyksensä pyöreitä vuosia
Suomenruotsalaiset viittomakieliset viettivät viime viikonloppuna yhdistyksensä 10- vuotisjuhlaa. Suomenruotsalaiset ovat aina olleet osa suomalaista kuurojenyhteisöä, mutta oman kieliaseman...
View ArticleViittomakieli saapuu Suomen kansallisoopperaan
Oopperoiden tulkkaamista viittomakielelle kokeillaan nyt ensimmäistä kertaa Suomen kansallisoopperassa. Carmen-oopperan kahdessa esityksessä on tulkkaus viittomakielelle. Mallia on otettu Britanniasta....
View ArticleEduskunnan kyselytunnit tulkataan televisiossa viittomakielelle
Kyselytuntilähetykset nähdään Yle TV1:ssä aina torstaisin kello 16. Ensimmäinen tulkattu lähetys eduskunnasta lähetetään 6. syyskuuta.
View ArticleViittomakielen tulkkien koulutus jatkuu entisellään
Viittomakielen tulkkien koulutus pysyy jatkossakin sekä Kuopiossa että Helsingissä. YLE Uutiset kertoi viime viikolla, että Humak on vähentämässä koulutusyksiköidensä määrää. Keskittäminen ei...
View ArticleValtio rahoittaa edelleen Kuurojen Maailmanliittoa
Kuurojen maailmanliiton WFD:n rahoituksen jatkuminen on varmistunut. Suomessa päämajaansa pitävä järjestö saa ensi vuonna valtiolta avustusta 50-tuhatta euroa. Eduskunnan valtiovarainvaliokunta päätti,...
View ArticlePääkaupunkiseudulle puuhataan yhteistä viittomakielistä päivähoitoa
Pääkaupunkiseudulla on vireillä suunnitelma viittomakielisestä päivähoitopaikasta. Tällaisessa hoitopaikassa voisivat olla hoidossa kuurojen lasten lisäksi myös viittomakieltä käyttävät kuurojen...
View ArticleSignmark: Sosiaalinen kestävä kehitys on tärkeää
Signmark sanoo, että sosiaalinen kestävä kehitys on tärkeää. Rap-artisti Signmark käytti puheenvuoron tasavallan presidentin järjestämässä kestävän kehityksen foorumissa. Signmarkin mukaan Suomen tulee...
View ArticleKuurosokealle Riku Virtaselle merkittävä kansainvälinen palkinto
Kansainvälinen nuorkauppakamarijärjestö JCI on nimennyt kuurosokean Riku Virtasen yhdeksi maailman kymmenestä merkittävästä nuoresta vuonna 2011. Riku Virtanen sai tunnustuksen vammaisten...
View ArticleViittomakieliset ohjelmat muuttivat pysyvästi uuteen Areenaan
Yle Uutiset viittomakielellä ja Viikko viitottuna -ohjelma ovat saaneet uudet nettiosoitteet siirryttyään uuteen Areena-palveluun. Toimituksessa kuvatut Lyhyesti viitottuna -osuudet löytyvät myös...
View ArticleOralismin ajasta löytyi uutta tutkimustietoa
Oralismin tulosta Suomeen on saatu uutta tietoa. Valtiotieteiden lisensiaatti Eeva Salmi tutki puhemenetelmän tuloa Suomeen, sekä sen syitä ja toteuttamista suomalaisissa kuurojenkouluissa. Toisin kuin...
View ArticleViittomakielinen salibandyselostus oli tarjolla kaikille maailman kuuroille
Yle tarjosi kolmatta kertaa viittomakielisen selostuksen urheilun suorissa nettilähetyksissä - tällä kertaa salibandyn mm-kisoissa. Lähetykset olivat katsottavissa kaikkialla maailmassa, minkä vuoksi...
View ArticleKuuro Aino Hanhikoski palkittiin kunniamerkillä
Tasavallan prsidentti jakoi äitienpäivänä 37 mitalia esimerkillisille kasvattajanaisille. Valkoisen Ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan kunniamerkin sai myös kahdeksan lapsen äiti Aino Hanhikoski.
View ArticleKirkkokäännöksiä nyt myös suomenruotsalaiselle viittomakielelle
Kirkkohallituksessa on käännetty kirkkotekstejä suomalaiselle viittomakielelle jo kymmenen vuotta. Nyt käännöstyö on laajennut myös suomenruotsalaiseen viittomakieleen.
View ArticleAlbertin koulu sai väljemmät tilat
Helsingin Albertin koulun kevätlukukausi käynnistyi torstaina 7.1. uusissa tiloissa Pitäjänmäellä. Oppilaat pääsivät aloittamaan oppitunnit normaalisti, vaikka osa muuttolaatikoista oli vielä purkamatta.
View ArticleOhjelmatekstitykset jatkuvat Ylen Teksti-tv:ssä
Ylen Teksti-tv:n ns. kuulovammaistekstitykset ovat jälleen toiminnassa. Kuulovammaistekstityksiä tarjotaan Teksti-tv:n sivuilla 333, 334 ja 336. Tekstityssivut olivat noin viikon ajan poissa käytöstä...
View ArticleOppilaskato vaarantaa koulujen viittomakielisen opetuksen
Eri tavalla kommunikoivien kuulovammaisten oppilaiden sijoittaminen samoihin opetusryhmiin saattaa heikentää opetuksen tasoa, jos eri tavalla kommunikoivilla ryhmillä on vain yksi opettaja. Moni kuuron...
View Article