Kansainvälisen viittomisen tulkkausta saa vain osa kuuroista
Viittomakielisten tulkinkäyttäjien ja Kelan välille on syntynyt erimielisyyttä siitä, saavatko asiakkaat käyttää tulkkia, kun yksi tulkkauskielistä on kansainvälinen viittominen.Kansainvälinen...
View ArticleOvatko Kelan tulkkauspalvelut heikentyneet?
Kelan vammaisten tulkkauspalveluita on arvosteltu voimakkaasti alkuvuonna. Viimeksi Akavan Erityisalat syytti Kelaa siitä, että sen tapa kilpailuttaa tulkkauspalvelut ajaa viittomakielen tulkit...
View ArticleBrittiläinen sarjakuvantekijä hakee mallia kuurojen sarjakuvailmaisuun Suomesta
Helsingin sarjakuvakeskukselle oli syyskuun alussa kokoontunut vajaat kymmenen sarjakuvasta kiinnostunutta viittomakielistä. He osallistuvat toista kertaa järjestettävälle Sarjakuvaa viittoen...
View ArticleKuurojen maailmanliitto saamassa ulkoministeriön rahoituksen
Helsingissä syyskuun puolivälissä vieraillut australialainen Colin Allen on tyytyväinen mies. Allen kertoo Yle Uutisille saaneensa tietää, että järjestön määräraha on sisällytetty Suomen...
View ArticleViittomakielestä esitetään erillislakia
Perjantaina oikeusministeri Anna-Maja Henrikssonille (r.) luovutetussa mietinnössä esitetään suppeaa viittomakielilakia, jonka lisäksi eri hallinnonaloille jäisivät viittomakieltä ja sen käyttäjiä...
View ArticleHelsinki keskittää kuulovammaisten opetusta
Helsingin erityislasten päivähoitoryhmän siirto Strömsinlahdesta Pitäjänmäen peruskoulun yhteyteen yllätti osan vanhemmista. Asiasta tiedotettiin tammikuussa ja muutto tapahtui kesän aikana. Helsingin...
View ArticleViittomakielilain odotetaan elvyttävän suomenruotsalaisen viittomakielen
Suomenruotsalaisen viittomakielen aseman odotetaan nousevan suomalaisen viittomakielen rinnalle esitetyn uuden viittomakielilain myötä. Asia oli esillä myös viittomakkielilautakunnassa, missä on parin...
View ArticleKuuro europarlamentaarikko kiirehtii Suomea ratifioimaan YK:n vammaissopimuksen
Euroopan parlamentin ainoa kuuro edustaja, unkarilainen Ádám Kósa vierailee parhaillaan Suomessa. Hän osallistuu parhaillaan Kuurojen Liiton Itä- ja Pohjois-Suomen aluekehittämispäiville, joiden...
View ArticleKirkko esitteli viittomakielisen sivustonsa
Suomen evankelisluterilainen kirkko lisää verkkosivuilleen uuden kielen toukokuun 2. päiväna, kun yleisölle avataan viittomakieliset verkkosivut.Kahden viikon kuluttua julkaistavien sivujen kautta...
View ArticleOhjelmatekstitykset jatkuvat Ylen Teksti-tv:ssä
Teksti-tv:ssä jatkuvat myös suorien tv-lähetyksien tekstitykset. Esimerkiksi Tv-uutiset kello 17 ja 20.30 tekstitetään edelleen Teksti-tv:n sivulla 335. Digi-tv-tekstitys käytössä jo kolme vuotta Yle...
View ArticleViittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla heikkenemässä
Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla on heikentynyt viime aikoina. Tuntipalkkaiset sopimukset ovat alalla normi eikä niitäkään töitä enää riitä kaikille.Kuukausipalkkaisia työntekijöitä pitää...
View ArticleUutuusnäytelmässä käytetään samanaikaisesti viittomakieltä ja puhetta
Osin viittomakielinen näytelmää Kukunor ja unikuu saa ensi-iltansa tänään perjantaina.Kyseessä on viittomakielisen Teatteri Totin ja Tirakkor-teatteriryhmän yhteistuotanto. Näytelmä sijoittuu kahden...
View ArticleOralismin ajasta löytyi uutta tutkimustietoa
Oralismi tarkoittaa puhemenetelmän käyttöä kuurojenopetuksessa, jolloin viittomakielen käyttö kielletään. Oralismin kannattajien mielestä viittomakielen käyttö haittasi puheen oppimista. Puhemenetelmä...
View ArticleKuuro näyttelijä on harvinainen näky tv-sarjan kuvauksissa
Nelosen uutta komediadraamasarjaa kuvataan Helsingissä jo täyttä päätä, vaikka ohjelma julkaistaan vasta ensi vuonna. Poikkeuksellisen kuvauksista tekee se, että mukana on kuuro näyttelijä. Hän on...
View ArticleKuuro stand up -koomikko tekee vitsejä kulttuurieroista
Teatteri Totin järjestämä stand up -ilta veti viime viikonloppuna salintäydeltä väkeä Helsingissä.Illan tähtivieras oli koomikko John Smith Britanniasta.47-vuotias Smith kertoi saaneensa innoituksensa...
View ArticleKaarina Huoviselle 10 000 dollarin stipendi
"En voi uskoa, että olen oikeasti menossa Gallaudetiin. Luultavasti tajuan tämän vasta, kun istun lentokoneessa", häkeltynyt Huovinen kertoo. Gallaudetin yliopisto sijaitsee Yhdysvalloissa Washington...
View ArticleValmistuvien viittomakielen tulkkien työllisyys romahti
Vasta valmistuneiden viittomakielen tulkkien työtilanne on huonompi kuin kertaakaan aiemmin. Kaikkiaan alalle valmistui tänä keväänä 44 uutta tulkkia, joista 41 on siirtymässä suoraan työelämään....
View ArticleGeokätköily innostaa yhä useampia – lajin suosio kasvaa myös kuurojen parissa
Elina Pokki ja Sami Kursi etsivät alikulkutunnelin lähelle piilotettua geokätköä. Kätkö ei ole helppo, ja sen etsiminen vaatii melkoisesti työtä, vaikka kaksikko onkin saapunut koordinaattien...
View Article120 vuotta jatkunutta kuurojen opetusta juhlittiin Jyväskylässä
Jyväskylässä on opetettu kuuroja jo 120 vuoden ajan. Onerva Mäen koulu on valtion koulu, johon oppilaat tulevat kauempaa ja asuvat asuntolassa. Vuosien varrella oppilaiden määrä on vaihdellut. Kun...
View ArticleKuurojen maailmanliitto saamassa ulkoministeriön rahoituksen
Helsingissä syyskuun puolivälissä vieraillut australialainen Colin Allen on tyytyväinen mies. Allen kertoo Yle Uutisille saaneensa tietää, että järjestön määräraha on sisällytetty Suomen...
View Article