Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla heikkenemässä
Viittomakielen tulkkien asema työmarkkinoilla on heikentynyt viime aikoina. Tuntipalkkaiset sopimukset ovat alalla normi eikä niitäkään töitä enää riitä kaikille.Kuukausipalkkaisia työntekijöitä pitää...
View Article"Meikäläiset" tuo kuurojen kuulevat lapset teatterilavalle
Kuurojen vanhempien kuulevat lapset eli amerikkalaisittain CODA:t ovat aina olleet osa viittomakielistä yhteisöä. Kahden kielen ja kulttuurin välissä oleminen ei aina ole ollut helppoa. Esimerkiksi...
View ArticleSuomi puolustaa kuurojen jääkiekon maailmanmestaruutta
Suomi puolustaa neljä vuotta sitten Kanadassa voittamaansa maailmanmestaruutta.Kapteeni Fredrik Öllerin mukaan joukkue on valmis tulevaan koitokseen.- Minulla ja joukkueelle kisat täällä kotimaassa on...
View ArticleYleltä joulurauhan julistus myös viittomakielelle tulkattuna nettilähetyksenä
Joulurauha julistetaan perinteisesti Turussa jouluaattona kello 12. Yle on välittänyt jo vuosikymmenten ajan joulurauhan julistuksen kaikkialle Suomeen suorana televisiolähetyksenä.Uutena palveluna...
View ArticleVuoden kuuro urheilija kehottaa nuoria kokeilemaan yleisurheilua
Kuuro Valeria Borovskaya on syksyn viiletessä siirtynyt harjoittelemaan vakituisesti sisähalliin Helsingin Myllypurossa. Suomen kuurojen urheiluliitto valitsi 16-vuotiaan Borovskayan tämän vuoden...
View ArticleVammaisten henkilökohtaiset avustajat saivat työehtosopimuksen
Helsinkiläisen kuurosokean Marja Heinosen päiviin tuo apua ja iloa henkilökohtainen avustaja. Tuula Ekström on käynyt Heinosilla jo parin vuoden ajan. Kuurosokeille henkilökohtaisen avustajan...
View ArticleSosiaaliset yritykset saattavat jäädä pian historiaan
Suomessa sosiaaliset yritykset eivät ole saaneet suurta suosiota, vaikka niiden perustaminen on ollut mahdollista jo vuodesta 2004.Tällä hetkellä työ- ja elinkeinoministeriön rekisterissä on vain 89...
View ArticleSuomeen ensimmäinen kuuro pappi
Rissanen siirtyy Lähetysseuran palvelukseen, joka lähettää hänet elokuussa Jerusalemiin. Rissanen tekee Jerusalemissa kuurojen työtä sikäläisen luterilaisen kirkon palveluksessa. Tehtäviin kuuluvat...
View ArticleOvatko Kelan tulkkauspalvelut heikentyneet?
Kelan vammaisten tulkkauspalveluita on arvosteltu voimakkaasti alkuvuonna. Viimeksi Akavan Erityisalat syytti Kelaa siitä, että sen tapa kilpailuttaa tulkkauspalvelut ajaa viittomakielen tulkit...
View ArticleLinnan juhlista viittomakielelle tulkattu nettilähetys
Yle Areenassa on tänä vuonna tarjolla paljon vaihtoehtoisia tapoja seurata Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän vastaanottoa. Nyt tarjolla on ensimmäistä kertaa myös viittomakielelle tulkattu...
View ArticleViittomakielinen e-kirjasto avaa kielen kaikille
Vain netissä toimiva viittomakielinen kirjasto kokoaa ensimmäistä kertaa suomalaista ja suomenruotsalaista viittomakielitä sisältävää videoaineistoa saman palvelusivuston alle.Erikoiskirjaston tarve...
View ArticleOpiskelupaikka peruttiin kuurouden perusteella - Oskari Salomaa ei aio antaa...
Oskari Salomaalle kulunut syksy on ollut taistelua omien oikeuksien puolesta.Yksityinen Helsinki Design School oli hyväksynyt Salomaan opiskelijaksi graafisen suunnittelun koulutukseen. Vuoden...
View ArticleKeskustelijoilta kovaa kritiikkiä Kelalle vammaisten tulkkauspalvelun...
Yle Uutisten avaama keskustelu Kelan tulkkauspalveluista on saanut runsaasti kommentteja erityisesti viittomakielen tulkeilta. Eikä kiitosta juuri irtoa.Eniten suuttumusta herättää Kelan vuoden alussa...
View ArticleViittomakielinen oppilas tapasi presidentti Halosen
Suomen lasten parlamentin juhlaistunto järjestetiin Helsingissä Finlandia-talossa. Juhlaistuntoon osallistui suomalaislapsia eri puolilta maata. Lasten parlamentin viesti oli vanhemmille, että...
View ArticleViittomakieliset ohjelmat muuttivat pysyvästi uuteen Areenaan
Maanantaina 21.5. Yle Areena siirtyi kokonaan uuteen palveluun. Tarkoituksena on parantaa palvelun toimivuutta. Viittomakieliset ohjelmat ovat saaneet muiden ohjelmien mukana kodin uudesta...
View ArticleVammaisten nuorten työllistyminen vaikeaa nuoristakuusta huolimatta
Hallituksen nuorisotakuu on edennyt onnahdellen taloustilanteen heikentyessä.Vuoden 2013 alussa käyttöön otetun takuun tarkoituksena on, että alle 25-vuotiaille tai vastavalmistuneille alle...
View ArticleVuoden kuuro urheilija kehottaa nuoria kokeilemaan yleisurheilua
Kuuro Valeria Borovskaya on syksyn viiletessä siirtynyt harjoittelemaan vakituisesti sisähalliin Helsingin Myllypurossa. Suomen kuurojen urheiluliitto valitsi 16-vuotiaan Borovskayan tämän vuoden...
View Article30-vuotias Ylen ohjelmatekstitys elää kukoistuskauttaan
Vuonna 1983 Ylessä otettiin käyttöön ohjelmatekstitykset, tuolloin nimeltään kuulovammaistekstitykset. 30 vuoden aikana tekstitysten määrä on kasvanut tasaisesti siihen saakka, kunnes vuonna 2010...
View ArticleValmistuvien viittomakielen tulkkien työllisyys romahti
Vasta valmistuneiden viittomakielen tulkkien työtilanne on huonompi kuin kertaakaan aiemmin. Kaikkiaan alalle valmistui tänä keväänä 44 uutta tulkkia, joista 41 on siirtymässä suoraan työelämään....
View ArticleYK:n vammaissopimuksen ratifiointi ja viittomakielilaki eduskunnan käsiteltävinä
Kulunut viikko on ollut vammaisten ja viittomakielisten oikeuksien kannalta merkittävä, kun eduskunta alkoi käsittelyn viittomakielilaista ja YK:n vammaissopimuksen ratifioinnista.Esitys...
View Article